[ 2020 lectura lineal ] Una muñeca rusa - Adolfo Bioy Casares [ #12 - 6to año ]

Lectura: una muñeca rusa

Hablamos de: cuento

Autor: Adolfo Bioy Casares

País: Argentina

, Trama: es una sátira sobre el amor mal correspondido y las relaciones humanas.

[¿A QUÉ PÚBLICO SE LE RECOMIENDA ESTA LECTURA?]

Adultos, principalmente, por el manejo sutil de la ironía.

¿Qué nos dice?

Nos muestra cómo la vida puede desordenar todos nuestros planes, y dejarnos desarmados. También habla del amor no correspondido, del deseo de libertad y de las difíciles decisiones que tomamos como adultos día con día.

Temas que trata: actuación, fama, clima político, dictadura argentina, suerte, amor, religión, fe, sacrificio, riqueza, amor platónico, aventura, amenaza, desventura, "salirse con la suya", humor, capricho, promiscuidad, celos, arrebatos, incomprensión, medicina, remedios caseros, fantasía, duda, enfermedad, soledad, muerte.

Dificultad de lectura: medio. Algunos cuentos son sencillos, a otros cuesta agarrarles el hilo, y el humor es cambiante en cada personaje.

¿Qué se rescata?

La ironía
Las vueltas que dan las historias, dejando finales que el lector no se espera
La diversión que hace sentir en cada página

¿Qué sensación me deja?

Me ha divertido, aunque no encontré mucho hilo entre los cuentos. Me gusta su humor ácido, y la desventura de sus personajes, porque refleja el resultado más común de las expediciones valientes en la vida.

Personajes para recordar

Cuento 1: una muñeca rusa

Pollo Maceira: hombre que viaja a Francia con la plena convicción de casarse con una mujer adinerada que lo mantenga. Conoce en una velada de empresarios a Chantal, enamorándose perdidamente de ella, dándole el gusto de pasearla por sitios caros y hacerle creer que él también es adinerado e interesante. Se ofrece para tomar muestras de aguas contaminadas en un lago profundo, sólo para sorprender a su amada, que se encuentra en una era ecologista. Siente miedo, se arrepiente, busca pretextos, pero estando abajo se da cuenta de algo que cambiará la perspectiva del mundo acerca de la contaminación.

Chantal: hija de un empresario millonario que maneja una fábrica que causa contaminación en las aguas. Pelea con él porque quiere llevar especialistas a analizar los lagos, y porque él quiere casarla con un magnate pronto, ignorando sus sentimientos. Se enamora de Pollo locamente y a primera vista, exigiéndole el mismo compromiso que ella le da. Cuando va al interior del lago por ella, su padre la hará dudar sobre el futuro que tendría con él.

Felicitas: dueña del hotel donde Pollo se hospeda al comenzar su aventura. Le agrada su huésped, le aconseja y le rescata cuando el sindicato de la fábrica le acosa. Está enamorada en secreto de su fascinante personalidad.

Cuento 2: encuentro en Rauch

 Protagonista: joven presionado en casa por obtener dinero, que vaga de empleo en empleo, hasta concretar una venta interesante que debe hacer en otro estado justo el día de navidad. Quiere sorprender a su madre, quien le presta el auto para que quede bien llegando a tiempo, pero se le pide que viaje con Swerberg, quien no le agrada por charlatán, y porque le hace sentir tonto e inexperto. Dudará de su propio juicio cuando pasen por una peligrosa zona pantanosa.

Swerberg: hombre mayor, siempre en calma, que quiere llevar al protagonista a su destino, porque cree que el viaje es peligroso si se va solo. Trata de aconsejarle durante el trayecto, pero encuentra resistencia. Le habla de Dios, los valores y la paciencia, y le ayuda a cruzar los pantanos en un momento de desolación.

Cuento 3: Catón

 Jorge Davel: actor a quien apodan El Rostro. Sus fanáticos piensan que su actuación es muy natural, que es un verdadero talento. Pasa un tiempo sin trabajo, porque los nuevos productores piensan que sólo es una cara bonita. Cree que es el mejor actor, que no hay nada más importante que el teatro, ni siquiera la vida misma. Con la dictadura argentina, queda en la ruina, buscando empleos sencillos para poder comer. Luego se compone protagonizando Catón, una gran obra que le provoca cientos de fieles y conmovidos admiradores. Piensa que es el héroe que su país necesita para reconstruirse. Se introduce con buena fe a causas políticas de resistencia, y aunque no es activo en la lucha, los dictadores no le pierden de vista, y esperan ejecutar su venganza.

Protagonista: periodista que no tiene mucha fe en El Rostro, pero que sigue de cerca su carrera. Intenta publicar novelas, pero su golpe de suerte llega al ser jurado en un evento de actuación, donde se da cuenta que Jorge es buen actor y que merece una segunda oportunidad. Le invita a su causa política de rebelión, y Luz le hace sentir culpable por su destino, por haberlo visto inocente y haberlo sumado a una causa que no le pertenecía.

Grinberg: amigo de Jorge, actor reconocido, conversa con el protagonista cuando es jurado, y ambos comparten admiración por el segundo aire de Davel. Investiga a fondo la relación de Luz y Jorge, y se siente ofendido cuando ve que el protagonista los usa para mejorar su carrera.

Luz: ex amante de Jorge, ahora casada con un importante productor teatral. Convence a su marido de darle el protagónico de Catón a Jorge, para revitalizarlo y volver a ponerlo en la mira. Se siente feliz de verlo feliz, pero apenas nota que el protagonista lo embauca con sus causas políticas, trata a toda costa de salvarlo, y al no poder, se encarga de que sienta culpa por haberle arruinado la carrera.

Cuento 4: el navegante vuelve a su patria

Un hindú que vive en Europa siente la hostilidad de la gente, y empieza a sentirla por sí mismo cuando nota que ya no es reconocido ni aceptado por su propio círculo.

Cuento 5: nuestro viaje, Lucio Herrera

Lucio: viaja por el mundo con diferentes mujeres, teniendo todas en común su rechazo por sus amigos Paco y Mileo.
Con Carmen, su desaprobación por sus amigos le crea una rivalidad que los divide.
Con Celia, se siente como un niño por la forma en que le exige obedecerle.
Con Pilar, pelea porque le considera frío y sin ilusiones. No le da la fantasía que toda mujer espera.
Con Justina, pelea porque el sexo a él le relaja y a ella le significa amor.
Con Luisa, siente que es imposible complacerla y sorprenderla, pues ella desaprueba cualquier lugar al que la lleva, además de tener una mala impresión de sus amigos, y abusar en sus críticas.

Con Margarita vive un secuestro automovilístico que le demuestra que a una mujer se le puede dar la vuelta y cambiar el coraje por verdadero terror.
Con Emilia, desea tramitar el divorcio, pero apenas ella cae a sus pies y entre lágrimas le pide perdón, se da cuenta que no es tan malo hacerla feliz.

Paco Barbieri: amigo de escuela de Lucio. No le agrada a las mujeres, por ello viaja solo, dando la idea de que es un patán que está desahuciado, porque cada que un conocido se lo encuentra, se da cuenta de lo dañado que está.

Mileo: amigo de escuela de Lucio y Paco. Monta un taller de faros por el que deja la escuela, pero la ilusión le dura poco. Siente compasión por el mal estado de Paco, y se da cuenta que las mujeres de Lucio no le quieren.

Cuento 6: epílogo

La corta narración de un funeral.

Cuento 7: bajo el agua 

 

Aldo Martelli: escribamo que acaba de salir de una fuerte hepatitis, y va a pescar a un lago para descansar y relajarse. Allí conoce a Flora y se siente enamorado al instante, pero no tarda en darse cuenta del descabellado precio que pone a su amor.

Flora: sobrina del médico del lago. Es joven, hermosa y despreocupada, pero la gente ve con malos ojos su relación con Willie, porque es mayor que ella por décadas. Es apasionada y no entiende de razones, quiere a toda costa un amor con el que se le entregue la vida misma, y debe decidir entre la posesión de Willie, y la calma de Aldo, a quien absorbe con todo su corazón.

Guibert: médico del lago. Está obsesionado con encontrar la fuente de la juventud eterna, y cree que lo está logrando con el estudio de los salmones. No se da cuenta de que sus experimentos están por alejarle de su sobrina, el único familiar que le queda.

Willie Randazzo: píntor abstracto, novio de Flora, que ya ronda los sesenta cuando la conoce. Es posesivo con ella, sumamente celoso, agresivo incluso. La quiere sólo para él y se frustra cuando no la consigue. Está dispuesto a hacer lo que sea por tenerla a su lado para siempre, por lo que deja que su tío experimente en él, causándole desastrosos resultados.

Cuento 8: Margarita o el poder de la farmacopea

Protagonista: químico de excelente reputación que maneja una farmacia donde vende remedios caseros en los que la gente cree más. Vive frustrado porque su hijo no perdona su éxito. Ayuda a su nieta menor, Margarita, con su inapetencia. 

Margarita: niña de dos años, nieta del protagonista, de bellos rizos rubios y cara pálida, digna de una figura de sacrificio de la Edad Media. No come nada y preocupa a sus padres, por lo que empieza a tomar un suplemento de hierro hecho por su abuelo, y el hambre le regresa tan feroz, que pone en peligro su vida.

Cuento 9: a propósito de un olor

Roberto Ravenna: médico veterinario que da clases en la universidad, y que se decepciona con los malos trabajos de sus alumnos. Necesita dormir, pero su vecino lo molesta con la insinuación de que esconde animales muertos que hacen que el edificio apeste. Comienza a tener dudas de si el olor existe, y visitará a todos los vecinos, con diferentes estrategias, hasta encontrar la verdad.

Venancio: vecino de Roberto, que hace de payaso infantil los fines de semana. Está loco, poseso, por un mal olor que detecta en el edificio, y a golpes querrá entrar al departamento de Roberto para encontrarlo. Roberto le manda con su amigo el psiquiatra, pues él no encuentra mayor problema en el ambiente.

Cuento 10: amor vencido

Virginia quiere convencer a su pareja de dejar plantados a sus padres en un desayuno importante.

Retacitos para el librero

                                                  Reflexionó: “en la relación con una mujer rica, en cuanto el hombre se descuida, la mujer es el hombre”.

---

Sin que amainara la lluvia, hubo una sucesión de relámpagos. Los más fuertes

iluminaban, por segundos, grandes cuevas que se abrían entre las nubes. El señor

pasajero aseguró:

—Cuando relampaguea como hoy, la gente mira el cielo por si en uno de esos

huecos sorprende a Dios o a un ángel.
---
El mundo no funciona como es debido si cada cual no cree en la importancia de

lo que hace.

---

«Mirá», contesto. «No sé cómo explicarte. Barbieri

es un tipo nada convencional. Dice que las mujeres son el impuesto que pagamos por

el placer.»
---
«Pensaba que por suerte ya falta poco para que hagamos lo que más nos gusta y que

un bienestar incomparable vendrá después, una verdadera beatitud por la que sin

darnos cuenta vamos a deslizarnos en el sueño».
---
La vida es una partida de ajedrez y nunca sabe uno a ciencia cierta cuándo está ganando o perdiendo.
---
 La mujer guía y el hombre sigue. 

** Escenas Inolvidables **

Cuando lo leas, no te las pierdas.

Opino que Bajo el agua es el mejor cuento, un hermoso realismo mágico y un final que deja al lector con la boca abierta...esperando que no le entre agua.

Ficha técnica

Año: 1991

Género: recopilación de cuentos

¿Real o irreal?: irreal

Escribe...

Adolfo Bioy Casares nació en Buenos Aires, Argentina, un 15 de septiembre de 1914. Fue tan importante para su país, que obtuvo la condecoración de Caballero de la Legión de Honor en 1981. Trabajó bajo seudónimo con Jorge Luis Borges, con quien la amistad les duró toda la vida, gracias a la condición antisocial de ambos. Al ser hijo único en una clase social alta, pudo dedicarse de lleno a la literatura desde la infancia. Dejó las carreras de derecho, literatura y filosofía. Leía hasta el cansancio, y podía hablar español, inglés, alemán y francés. Se casó en 1940 con Silvina Ocampo, escritora y pintora, hermana de la famosa escritora Victoria Ocampo.
En 1992, una caída le provocó doble fractura de cadera, luego debió sobrevivir a la muerte de su esposa (por Alzheimer), y la de su hija (por un atropellamiento de auto). Sus dos hijos, Martha y Fabián, fueron hijos extramatromoniales. Silvina aceptó a Martha, mientras que a Fabián lo conoció hasta ser adulto, y fue él quien le acompañó en sus últimos años. Muere a los 84 años, el 8 de marzo de 1999. Trabajó en sus últimos meses en la publicación de sus diarios, que se hizo póstuma (en 2006) y que constó de 1700 páginas. Fue nombrado Ciudadano Ilustre de Buenos Aires (1986).

Obra representativa:

La invención de Morel (1940)

x ¿Lo reelerías? x

Sí. Me gusta su estilo, aunque algunas veces releo, porque se me van algunos detalles.

 

"Más exclusivamente que en la vigilia, en el sueño somos nosotros. Contribuimos con todo el reparto".

Lee conmigo en: https://www.lectulandia.co/book/una-muneca-rusa/

[Pos.Data]

[En.La.Vida.Real]

[ Lago Le Bourget ]

Mayor lago de origen natural en Francia. Forma parte de los lagos post-glaciares de los Alpes. Su volumen de agua equivale al uso de agua potable en todo el país durante un año. Tiene 18 kilómetros de largo y una anchura entre kilómetro y medio y tres kilómetros. Su profundidad media es de 85 metros, y la máxima de 145 metros. Se puede acceder a él a través de 8 puertos.

[ Lago Quillén ]

Lago ubicado en la provincia de Neuquén, Argentina. Forma parte de los lagos post-glaciares, y del Parque Nacional Lanín, donde es atractivo turístico para la navegación a motor. Se pueden pescar salmones en sus aguas. Su profundidad media es de metro y medio, y su superficie es de 23 kilómetros cuadrados. No tiene hospedaje aledaño, pero en algunas zonas se puede acampar.