[ 2026 Lectura lineal ] El manantial - Ayn Rand [#7 - 12vo año]

 



Esta MARAVILLA de la literatura es una biblia que TODOS debemos leer para retarnos y descubrirnos entre los valores y antivalores que maneja la sociedad en la que vivimos.
Me tardé UN MES en acabarlo, pero de verdad que valió muchísimo la pena y se convierte en uno de mis libros de cabecera. ¡Vaya que esta mujer me leyó la mente y puso en sus dedos las palabras que solo estaban en mi mente! BRILLANTE ★

Esta es la historia de HOWARD ROARK, un arquitecto talentoso, único y diferente, QUE VA POR LA VIDA SIENDO TAN LEAL A SUS CONVICCIONES, QUE SIEMPRE SE QUEDA SOLO. Tiene muy claro lo que quiere y cómo lo quiere. TIENE CLARO QUE TRABAJA PARA ÉL, POR EL GUSTO DE CREAR, POR EL AMOR AL ARTE Y A SU REALIZACIÓN INDIVIDUAL, por lo que PASA DE TODA CIRCUNSTANCIA QUE LE HAGA CUMPLIR CON METAS SOCIALES. Lo cual lo aleja de la gente, que lo percibe como peligroso, irreverente e intolerante, como un cabeza de chorlito que no quiere obedecer. Va seguro y firme de querer trabajar con HENRY CAMERON, otra figuraza de la arquitectura que ya pasó de moda, pero que también fue rechazado en su época POR NEGARSE A HACER CLÁSICOS Y EXPERIMENTAR SU ESTILO Y ORIGINALIDAD ÚNICOS. Aunque Cmeron lo rechaza de inicio, se da cuenta de su autenticidad y trata de protegerlo.
Su némesis, PETER KEATING, es un compañero universitario que es la plena figura de la perfección: dieces, adulación a los profesores, obediencia pura a su madre (quien lo forza a entender que es el hombre perfecto y que lo merece todo). Le teme a Roark, aunque le agrada su lealtad por sus ideales y cree que es talentoso como diseñador, pero no puede aceptarlo. A diferencia de Roark, Peter AMA A LA GENTE, LE GUATA COMPLACERLOS Y SENTIRSE PARTE DE UN GRUPO. Por ser el mejor promedio de su generación se le ofrece trabajar con GUY FRANCON, el más popular y adinerado arquitecto de la ciudad. Cincuenta años de experiencia, ganador de premios y becas, con el que todos soñaban trabajar. Pronto ve en Keating a su posible sucesor, y lo prepara con los mejores proyectos, SIEMPRE HECHOS AL GUSTO DEL CLIENTE Y DE ÉL MISMO, SIN DEJAR QUE PETER MUESTRE MUCHO DE SU ESENCIA. Peter le convence de emplear a Roark, PERO LO DESPIDE PRONTO AL DARSE CUENTA DE QUE NO CONSIGUE QUE LE OBEDEZCA. Francon fue en su época, el principal rival de Cameron en la industria, por lo que da más empuje a Peter cuando se entera que Roark trabajaba para Cameron, quien había tenido el mundo a sus pies y lo perdió por soberbia y egoísmo, O ESO LE HICIERON CREER, PUES ERA UN ARQUITECTO AUTÉNTICO QUE CREÍA EN LA BELLEZA DE SUS DISEÑOS, EN NO ALTERARLOS CON LA OPINIÓN DE LA GENTE. Roark es exactamente igual: SU PRINCIPAL CONDICIÓN PARA HACER UN EDIFICIO ES QUE LO HAGAN TAL Y COMO ÉL LO PIDE, SIN MOVERLE UN PELO, PUES CREE QUE LOS EDIFICIOS TIENEN SU PROPIA ALMA Y PERSONALIDAD, DIFERENTE EN TODOS, COMO LAS PERSONAS. Cameron termina solo, alcohólico y en pobreza cuando conoce a Roark, en quien ve una última esperanza de recobrar las glorias perdidas.
Peter es novio de CATHERINE, una jovencita menudita e insegura que cree que Peter es demasiado para ella y siempre se preocupa por complacerlo de más. Peter se da cuenta y la trata mal, abusando de su bondad. Ella no lo ve así, pues cree que Peter la ama a pesar de estar tan ocupado siendo el mejor arquitecto del país. Catherine vive con su tío ELLSWORTH TOOHEY, EL GRAN VILLANO DE LA HISTORIA. Toohey fue un niño raro, rechazado por sus compañeros e incomprendido por los adultos. ASÍ QUE APRENDE A DOMAR A LA SOCIEDAD COMPLACIÉNDOLOS POR UN LADO, Y DESTROZÁNDOLOS POR EL OTRO. CREE QUE LA ÚNICA MANERA DE POSEER PODER ES CONTROLANDO EL ALMA DE LOS HOMBRES. Se dedica a la crítica de arquitectura y llega a tener gran poder e influencia social, por lo que todos buscan agradarle para que les ayude con sus carreras.
Peter se siente mediocre, siempre pide a Roark opinión sobre sus diseños, Y CUANDO ÉL LE SUGIERE MODIFICACIONES, PETER LAS MANTIENE Y GANA PREMIOS Y CONTRATACIONES CON ELLO, VIVIENDO DE LA CULPA DE ESTAR USURPANDO EL TALENTO DE ROARK Y TEMIENDO QUE LO DESCUBRAN Y EVIDENCÍEN. Por ese miedo, decide tratar a Peter como un simple recadero y hacerle menos cuanto puede. Roark no lo odia, pues se da cuenta de la lucha que libra contra su propia mediocridad.
Para Peter, el único logro que le falta poseer es el amor de DOMINIQUE, la hija de Guy. Pero ella es fría, frígida, desconectada de las emociones, aunque actúa justo como su padre se lo pide. Peter cree que ella le hará llegar al extremo de la fama, pero ella tiene otros planes cuando conoce a Roark y siente la necesidad de cuidarlo de la sociedad y de él mismo, como si fuera algo delicado que pudiese romperse con facilidad. Trabaja como columnista en el Banner, un diario popular y amarillista que maneja GAIL WYNAND, un periodista poco popular al que tampoco le importa el mundo, y que encuentra un triángulo de amor-odio con Dominique y Roark que marca definitivamente su vida. De profundidad intelectual, se sintió ofendido con la vida cuando notó lo falsas y vendidas que eran las personas, así que se encerró en ser un pesado para cuidar sus sentimientos.
Roark trabaja para varias personas que ven su talento, y sus dos más grandes proyectos sufren el peso de su rechazo social. Aun así conoce a STEVEN MALLORY, un joven escultor con el que trabaja en la construcción de un templo.Mallory le admira y rechaza lo falso, por lo que es el enemigo principal de Toohey, y su contacto con Dominique cuando ambos se ven separados por circunstancias sociales.
Peter hace de todo por mantener el poder, incluso pasar por encima de sus compañeros, como lo hará con LUCIO HEYER, el socio de Guy, que llega a quererlo como a un hijo. 
Y las circunstancias irán moviendo a los personajes para obligarlos a defenderse a sí mismos, o pagar el precio por ser aceptados por los demás...

---

—Entonces, ¿por qué le preocupa a usted lo que el público quiere?
—Uno tiene que considerar al público.
—¿No sabe que la mayor parte de la gente toma las cosas que se le dan, y que no tiene ninguna opinión? ¿usted quiere obrar según lo que la gente quiere que piense, o pensar lo que piensa ella, o proceder según su propia cabeza?
—No se la puede forzar acogotándola.
—No debe hacerlo solo. Se debe ser paciente, porque uno tiene la razón de su parte (¡oh, ya sé, es algo que ninguno quiere realmente tener de su lado!) y en contra tiene una inercia vaga, ciega, hinchada.
---
La gente no confía en las novedades.
---
Lo bueno, lo alto, lo noble que existe sobre la tierra es tan sólo lo que conserva su integridad.
---
La concepción más noble que hay sobre la tierra es la de la absoluta igualdad de los hombres.
---
«Los hombres difieren en sus virtudes, si las tienen, pero son todos iguales en sus vicios.»
--
«Si se le impone a la gente un deber noble, se aburre. Si se le deja que dé rienda suelta a sus sentimientos, le avergüenza; pero si se combinan los dos, se la conquista»
---
Usted sabe que los hombres quieren ser eternos, pero mueren con cada día que pasa. Cuando los encuentra, no son los mismos de la última vez. En cada hora que suena matan algo de sí mismos. Cambian, niegan, se contradicen, y a eso le llaman crecimiento. Al fin no queda nada, nada que no haya cambiado o que no haya sido
traicionado, como si no hubiera existido nunca una entidad, sino sólo una sucesión de adjetivos que se van marchitando alternativamente en una informe masa.
---
Claro está que ningún hombre es igual a su pasión más elevada.
--
Para toda gran carrera son necesarios dos hombres: el hombre grande y el que (más raro casi) es lo suficientemente grande para ver la grandeza y decirla.
---
Pero esto era piedad, conocimiento de un hombre sin valor ni esperanza, un sentimiento de conclusión, de no poder ser redimido. «Esto es piedad —se dijo, y entonces levantó la cabeza con asombro—. Debe de haber algo terriblemente malo en un mundo —pensó—, donde este sentimiento monstruoso se llama virtud.
---
La cosa más difícil del mundo es hacer lo que queremos.
---
Advierta cómo aceptarían cualquier cosa menos a un hombre que está solo. Lo reconocen en seguida. Por instinto. Hay un odio especial, insidioso para él. Perdonan a los animales. Admiran a los dictadores. El crimen y la violencia constituyen un lazo. Una forma de mutua dependencia. Necesitan lazos. El hombre independiente los destruye porque no existen en él. Advierta el resentimiento maligno que hay contra cualquier idea que proponga independencia. Advierta la malignidad que hay contra todo hombre independiente. Mire hacia atrás, en su propia vida, Howard; recuerde la gente que conoció. Ellos no lo ignoran. Tienen miedo. Usted es un reproche para ellos.
---
Nuestros momentos más grandes son personales, motivados por nosotros mismos. Las cosas que son sagradas o preciosas para nosotros son las que apartamos de la promiscuidad. Pero ahora se nos enseña a arrojar a la luz pública y al beneficio común todas las cosas que están dentro de nosotros.
---
Y comprendió que, aunque el dolor puede confesarse, confesar la alegría es como estar desnuda.
---
El primer derecho que se tiene en el mundo es el derecho al yo. El primer deber del hombre lo tiene consigo mismo
---

 


Alisa Zinóvievna Rosenbaum nació en San Petersburgo, Rusia, el 2 de febrero de 1905. Escribió desde los 7 años, decidiéndose por ser escritora a los 9. Se tituló tanto en filosofía e historia, como en guionismo cinematográfico. Se mudó a los Estados Unidos, donde obtuvo una ciudadanía, pues en Rusia no se sentía libre para escribir. Creó su propia filosofía, el objetivismo, en la que deja ver su interés por el hombre siguiendo sus propios ideales en libertad. 
El Manantial contiene mucho de esa esencia, y fue una obra que tardó siete años en escribir, y que fue rechazada por doce editoriales.
Aunque se casó, no tuvo hijos.
Murió a los 77 años tras complicaciones de cáncer de pulmón debido a su tabaquismo.


LA CIVILIZACIÓN ES EL PROCESO DE LIBERAR AL HOMBRE DE LOS HOMBRES.




Lee conmigo en: https://ww3.lectulandia.co/book/el-manantial-trad-veronica-puertollano/


Comentarios