[ 2019 lectura lineal ] Un trabajo muy sucio - Christopher Moore [ #3 - 5to año ]

Lectura: un trabajo muy sucio

Hablamos de: novela

Autor: Christopher Moore

País: Estados Unidos

Trama: un hombre ordinario, macho beta, descubre luego de la muerte de su esposa que tiene la importante misión de ser el ayudante de la muerte y recoger las almas de las personas moribundas. Agobiado por este nuevo trabajo, es ayudado por singulares personajes como sus compañeros de trabajo, sus vecinas inmigrantes, su excéntrica hermana lesbiana y unos simpáticos animales minúsculos con ojos de vidrio y colas diversas.

¿Qué nos dice?

¡Es divertidísima! Pero a la vez que trata con humor la valentía que hay que tener en la vida, da un mensaje sobre la importancia de ver la vida y la muerte como un equipo, una transición, y no como algo doloroso. 

Temas que trata: muerte, paternidad, amor, ayuda mutua, venta de artículos de segunda mano, cultura gótica, cultura geek, prostitución, frustración sexual, inmigración, maternidad, homosexualidad, violencia, desacuerdo, miedo, transición, cuidados paliativos, esperanza, ternura, guerra, maldad, mitología, reconciliación, reencarnación, budismo.

Dificultad de lectura: bajo, es extenso y no puede leerse tan rápido, pero hace reír muchísimo y dan ganas de saborearlo con lentitud para seguir riendo más días.

¿Qué se rescata?

¡Todo! Está perfectamente narrado y estructurado, cuando piensas que es un libro de comedia te llega de golpe la lección y lo entiendes todo.

¿Qué se pierde?

Nada, es justo lo que debe ser. LO RECOMIENDO AMPLÍSIMAMENTE. SE HA CONVERTIDO EN UNO DE MIS FAVORITOS. ESPECIALMENTE DEBE LEERSE POR AQUELLAS PERSONAS QUE SIENTAN PENA POR UN FAMILIAR AGONIZANTE O RECIENTEMENTE FALLECIDO.

¿Qué sensación me deja?

Me hizo reír mucho y sentir calma con respecto a la muerte. Me dio más ánimos por conocer sobre budismo y resurrección y me hizo valorar el amor, la empatía de la familia y los amigos.

Personajes para recordar

Charlie Asher: hombre simple y mundano que se acaba de convertir en padre y teme de cada situación, posible o imposible, resultado de su terrible imaginación. Su padre le heredó una tienda de artículos usados y el edificio en el que se encontraba, y llevaba una vida de mediana satisfacción hasta que su esposa muere luego del parto. Él es testigo de cómo la muerte llega y se la lleva, y es así como conoce a Minty Fresh. Luego de su estancia en el hospital comienzan a pasarle cosas raras, la gente muere a su alrededor apenas mueve un dedo. Asustado, busca consuelo en su hermana, pero al igual que los demás piensa que es resultado del duelo por su reciente viudez, y no es tomado en serio más que por la gótica Lily, que deja que se sienta un chiflado antes de confesarle que es la única que sabe lo que realmente le pasa. Visitando a sus nuevos clientes entiende que debe dejar atrás su dolor y hacer de la agonía un arte. Trata de ser un buen padre aún con su poca experiencia, pero se sorprende cuando ve que su hija tiene incluso más poderes que él y que acepta con cordura su destino. Cuando los cancerberos llegan a casa trata de correrlos de muchas formas, hasta que se da por vencido y los trata como amigos. Cree que Ray es un psicópata que asesina a las mujeres que conoce en la red, pero se calma al darse cuenta que es la misma impresión que él le da a su trabajador. Los dos forman un equipo de investigación para dar a tiempo con la persona a quien debe cuidar el alma: él se encarga de guardarla tras la muerte hasta que la vende a través de alguno de los objetos de su tienda. Debe luchar contra "las arpías" de la coladera, que en realidad son las Morrigan, y siempre sarcástico y conformado va especializándose en su labor. Vuelve a enamorarse tras varios años de viudez, y en el tiempo que es narrada la historia tiene oportunidad de valorar y entender la personalidad de cada persona importante en su vida.

Rachel: esposa de Charlie. Lo conoce en la librería, y hay una atracción inmediata porque piensa que es tan torpe y sencillo que no podrá lastimarla. Es judía, pero no tuvo tiempo de explicarle a su esposo de lo que se trataba su religión. Muere de una trombosis en el hospital luego del parto, dejando a Charlie como padre soltero. Su alma reposa en un cd de Sarah McLachlan. 

Sophie: hija de Charlie y Rachel. Desde pequeñita se muestra feliz y segura de sí misma a pesar de tener un padre paranoico que la cuida hasta de ella misma. Es cuidada por sus vecinas, las señoras Ling y Korjev, mientras su papá entiende su rol como Mercader de la Muerte. Con una sonrisa cautiva a todos, y parece tenerle paciencia a los adultos. Se enamora de los cancerberos, le gusta bañarse con ellos y darles de comer de su jabón y shampoo. Sospechosamente mata sin querer a todas las mascotas que tiene, como peces, hamsters y tortugas. Aunque encerrada por su protección, es ella quien protege a su padre y su tía Jane. 

Alvin y Mohamed: enormes perros negros que aparecen en la recámara de Sophie cuando su vida está en peligro. No dejan que nadie se le acerque y asustan a quien sea, pues son pesados y violentos, nunca nadie había visto perros de tal tamaño. Comen cualquier cosa que se les atraviese y no descansan.

Jane: hermana de Charlie. Es lesbiana y le gusta usar los trajes sastres de su hermano. Cambia de pareja cada mes y es criticada arduamente por ello. Ama a su hermano y el uno es el apoyo del otro, pero piensan diferente sobre la vida. Es niñera de Jane y sugiere a su hermano que se consiga una nueva esposa cuando ve que no puede más con la carga de su vida.

Minty Fresh: enorme hombre negro que siempre usa un traje de seda verde chillón. Es el encargado de llevarse el alma de Rachel y es visto por Charlie en el momento en que lo hace, convirtiéndose en su amigo y confidente cuando ambos se dan cuenta que juegan en el mismo bando. Vende CDs en una vieja tienda del centro. Trata de tener paciencia con Charlie, pero a veces no puede con sus sarcasmos y deseos de venganza porque piensa que es el responsable de la muerte de su esposa. Tímido y reservado, todo el que le conoce no entiende el verde menta en su ropa...y la ironía de su nombre. Se siente solo y busca violencia para defenderse de las Morrigan. 

Lily: chica de 16 años que trabaja de dependiente en la tienda de Charlie. Es gótica y cree que el mundo es gris y que todo el que lo habita es miserable. Burlona y sarcástica, se tiñe el pelo de colores estrafalarios. Falta mucho a clases, pero Charlie le salva el pellejo con la directora porque cree en su inteligencia y su valor. Se da cuenta que su jefe es un Mercader de la Muerte y se decepciona porque lo encuentra simple e indigno para una tarea que ella creyó tener. Le da pena Ray y su búsqueda angustiosa por el amor, e incluso se ofrece a ser amante de los dos (de Ray y Charlie) con tal de hacer menos patéticas sus vidas. Aunque no lo acepte, admira a Charlie y quiere cuidarlo de los peligros de su oficio.

Ray: empleado de la tienda de Charlie. Ex policía que se ha divorciado tres veces por culpa de su inmadurez. Busca el amor en páginas online de citas con asiáticas, pero es burlado en la mayoría de sus intentos. Persigue a Charlie porque cree que es un asesino en serie, haciendo parte de las escenas de espionaje fallido más divertidas de la novela. Luego le ayuda a encontrar los datos de las personas a las que debe ir a visitar antes de su muerte, sin saber por qué lo apoya finalmente. 

El Emperador: indigente que visita con frecuencia la calle de la tienda de Charlie. Es cuidado por sus perros, quienes son capaces de ver a las Morrigan. Ha visto de todo, por eso le cree a Charlie cuando le dice que es un Mercader de la Muerte. Apacible y sabio, es aliado de los protagonistas y un vigilante de la ciudad. Se creía Emperador de San Francisco y hacía rondas para cuidar a la gente. Uno de sus perros se pierde en la alcantarilla con las Morrigan, causando gran dolor por su ausencia.

Señora Korjev: rusa inmigrante que vive en el edificio de la tienda de Charlie. Amiga y enemiga de la señora Ling, compartía el cuidado de Sophie cuando Charlie o Jane no estaban. Agresiva y vengativa, le traumaban particularmente los osos.

Señora Ling: china inmigrante que vive en el edificio de la tienda de Charlie. Amiga y enemiga de la señora Korjev, cuida a Sophie porque cree que su padre es incapaz de hacerlo bien. Se come todo lo que encuentra, incluyendo las mascotas de Sophie que van muriendo. Piensa en cómo beneficiarse de todos los recursos en su camino. Aprende a temer a los cancerberos cuando trata de matarlos para comerlos y se da cuenta que son inmortales.

Las Morrigan: también llamadas por Charlie "las arpías de la alcantarilla", son seres del Inframundo esperando comer cuanta alma vida puedan para fortalecerse y salir a la superficie a gobernar el mundo. Intimidan a los Mercaderes de la Muerte cuando caminan por la calle, quieren derrotarlos. Personifican a la Muerte como Mujeres Cuervo, listas para seducir. Charlie les avienta petardos y las ignora, y ellas van esperando con mayores ansias cobrar su venganza. Son tres: Macha, Babd y Nemain. Pelean constantemente porque son muy diferentes y no concuerdan en su opinión de conquistar el mundo.

Alphonse: policía que descubre en Charlie a un maniaco al que tener vigilado, pero que después se da cuenta que sólo es un atormentado incomprendido que necesita amistad. Logra ver a las Morrigan, e intrigado decide seguirlo y apoyarlo en sus misiones, aunque no las entienda. No está conforme con su vida, requiere de un cambio, y lo encuentra cuando la ciudad libra la última de las batallas.

Pueblo Ardilla: pequeños animales creados por Audrey con partes de diferentes animales muertos y vestuario que ella misma confeccionaba. Los usaba como espías de los Mercaderes por su valentía y su pequeñez (algunos medían apenas los 30 cms). Son un grupo unido que desea rescatar las almas del Inframundo.

Irena Posokovanovich: conocedora de su cercana muerte, huye de Charlie publicando una esquela falsa y refugiándose con Audrey. Charlie se desespera con su testarudez, y empieza a hacerle creer que está haciendo mal su trabajo, pero también es la responsable de que Charlie y Audrey se conozcan. Está decidida a pelear bravamente por conservar su vida, más allá de que su nombre ya haya sido escrito por la Muerte.

Audrey: mujer hermosa, de ojos azules y expresión apacible que cautiva a Ray, a Charlie y a Minty Fresh. Misteriosa, se lleva los objetos con alma de las tiendas, hasta que Ray la persigue con el fin de declarársele. Charlie descubre sus verdaderos objetivos, y ambos se convierten en los héroes de la historia, así que tendrán que llegar al final de la lectura para conocer su poder en equipo...

Retacitos para el librero

Lo que buscas, nunca lo hallarás

porque, cuando los dioses hicieron al hombre,

guardaron para sí la inmortalidad.

Llena la panza,

retoza de sol a sol,

llena tus días de alegría,

quiere al niño que coge tu mano,

haz gozar a tu esposa entre tus brazos...

porque solo esas cosas incumben al hombre.

Epopeya de Gilgamesh

--

La pena reciente tiene un filo muy fino, siega los nervios, desconecta la realidad: hay piedad en una hoja bien afilada. Solo con el tiempo, a medida que va embotándose el filo, empieza el verdadero dolor.

--

Un lunes, solo por entretenerse, Charlie cogió una berenjena a por la que iba derecha una abuelita espectacularmente acartonada, pero en lugar de quitársela de la mano con un golpe de kung fu, como Charlie esperaba, la abuelita lo miró a los ojos y sacudió la cabeza. Fue un meneo apenas perceptible, pero resultó el más elocuente de los gestos. Charlie lo interpretó como «Oh, Diablo Blanco, será mejor que renuncies a hurtarme ese fruto purpúreo, pues te saco cuatro mil años de ancestros y civilización; mis abuelos construyeron los ferrocarriles y excavaron las minas de plata, y mis padres sobrevivieron al terremoto, al fuego y a una sociedad que proscribía hasta el hecho mismo de ser chino. Soy madre de una docena de hijos, abuela de cien nietos y bisabuela de una legión. He parido hijos y lavado a los muertos. Soy historia, sufrimiento y sabiduría. Soy un Buda y un dragón. Así que suelta de una puta vez mi berenjena o te corto la mano».

--

En fin, quien no se aventura no halla ventura.

--

La mayoría de nosotros no vive con un solo yo integrado que se desenvuelve en el mundo, somos un manojo de yoes. Cuando alguien se muere, todos esos yoes se integran en el alma, en la esencia de lo que somos, más allá de las distintas caras que adoptamos a lo largo de nuestras vidas.
--
Eso me hace pensar que debería haberme acostado con una poeta para comprender cómo se puede destilar el mundo en palabras (…) También debería haberme acostado con una pintora para sentir la onda de una pincelada, para absorber sus colores y texturas, y aprender a ver de verdad (…) Creo que debería haberme acostado con una científica para entender los mecanismos del mundo y sentirlos hasta el tuétano.  

** Escenas Inolvidables **

Cuando lo leas, no te las pierdas.

- Lily creyendo que ella es la Muerte

- Charlie burlándose de que Minty Fresh se llame Minty Fresh

- La llegada de los Cancerberos

- El ataque del Cocodrilo

- La paja de las Morrigan

- Sophie y sus frases prohibidas (que son las que más repite)

- Audrey y el pueblo ardilla (la explicación)

- El hermoso final

Ficha técnica.

Año: 2006

Género: literatura del absurdo, literatura fantástica, literatura humorística

¿Real o irreal?: irreal, aunque el autor se inspiró en algunos personajes reales para acompañar la historia.

xxx

[En C o n t e x t o ]

- Estados Unidos en 2006 -

Tristemente se recuerda como el año de la masacre en la escuela amish West Nickel Mines en Pensilvania, donde un hombre en la treintena mató a cinco pequeñas niñas y después se suicidó, todo ello el 2 de octubre.
Se realizó un Gran Paro Estadounidense el 1ro de mayo, en el que miles de inmigrantes trataron de demostrar al gobierno las repercusiones de la falta de su mano de obra. Por desgracia no lo consiguieron, paralizando solamente el 5% de la economía de aquel día.
Sucedió uno de los primeros y más impactantes suicidios juveniles a causa del acoso en internet. Megan Meier se ahorcó en su habitación a los 13 años tras ser acosada por un supuesto chico en MySpace, cuando en realidad la cuenta la manejaban mujeres cercanas a ella que esperaban humillarla por su sobrepeso y depresión.
Hubo un terremoto en Hawái de 6.7 grados Ritcher con réplicas abundantes que incluso se registraron a centímetros de profundidad de las costas de la isla. Por suerte no causó muertes humanas, aunque sí algunas personas heridas.
En el Mundial de Futbol Soccer en Alemania, Italia fue el ganador y Estados Unidos participó, quedando en el lugar 25.
Según Billboard, artista como Mariah Carey, Beyoncé, Rihanna, Justin Timberlake, Fergi y Ludacris obtuvieron los primeros sitios de popularidad musical en el país durante el año.

¿Cine o televisión? 

Los derechos de la obra fueron adquiridos por 1492 Productions en agosto de 2006, sin que se tengan registros de que se haya filmado la película.

El autor nos habla: 

https://www.youtube.com/watch?v=aE91Nak-Bwc la historia del personaje del Emperador. ¡Es real!

+ Q-riosidades +

- El autor se inspiró en su propia experiencia al lado de personas próximas a su muerte.

- El autor inventa el divertido concepto de macho beta, en contraposición con el macho alfa: un macho beta sabe que cuenta con menos recursos y sobrevive gracias a su imaginación, su paciencia y su cautela. Sabe que aspira a ser la segunda opción pero es tan leal y amoroso que al ser correspondido hace que la mujer lo considere la mejor opción.

- Moore se inspira en el Libro Tibetano de los Muertos y en el trabajo de su amiga la escultora Monique Motil, a quien adjudica la creación del pueblo ardilla.

- El libro escaló rápidamente al noveno lugar de best Sellers en Estados Unidos el año de su publicación.

- Personajes como Minty Fresh, El Emperador y el policía Alphonse son recurrentes en otras obras del autor.

Escribe...

Christopher Moore nació en Toledo, Ohio, Estados Unidos, en 1957. Escribe fantasía cómica. Su padre fue policía. Comenzó en la literatura a los 12 años. Realizó sus estudios en la Ohio State University y en el Brooks Institute of Photography en Santa Bárbara, California. Llegó a tener trabajos diversos como fotógrafo, obrero, vendedor, camarero y DJ. Aunque sus libros han sido importantes best Sellers, ninguno ha llegado a transformarse en película.
Sus influencias literarias son John Steinbeck y Kurt Vonnegut.

Obra representativa:

Un trabajo muy sucio (2006)

x ¿Lo reelerías? x

¡Claro que sí! LO AMÉ. De hecho hay una segunda parte de la historia y corro a leerla. Es sarcástico, gracioso y profundo y no cae en lo vulgar ¡es maravilloso!

"“La clave es encontrar a alguien cuya locura encaje con la tuya” .

Lee conmigo en:  https://www.lectulandia.com/book/un-trabajo-muy-sucio/

[PosData]

En La Vida Real:

[ Cancerberos ]

Vigilantes de la puerta que conecta a los seres vivos con Hades. Se encargan de que ningún ser vivo pase al mundo de los muertos y de que ningún muerto regrese con los vivos. Llevan tres cabezas, cola de serpiente, ojos rojos y veneno en los colmillos. Se cuenta que fue vencido por Orfeo porque una de sus debilidades es la música, que amansa a las fieras. Orfeo le tocó con una lira, adormeciéndolo. También Hércules logró vencerlo con su descomunal fuerza, hazaña conocida como uno de sus 12 trabajos.
También les gusta la miel.

[ Phowa ]

Se trata de un término tibetano del budismo que se traduce como "transferencia de la conciencia al momento de la muerte". Se practica por un monje espiritual que ayuda a una persona en cercanía con la muerte a que transfiera su propia conciencia a un reino puro. No hay cambios físicos en el agonizante, pero quien le ayuda a bien morir se da cuenta que su cuerpo no se descompone, sino que empieza a disminuir hasta que desaparece.

[ El libro tibetano de los muertos ]

El Bardo Thodol es una guía de instrucciones que debe leerse a las personas cercanas a la muerte para que alcancen la iluminación de su alma durante los primeros días de su partida, y se evite regresar al samsara. En la costumbre del budismo tántrico del Tíbet la muerte dura 49 días y aparece después la reencarnación, para la que la persona debe estar preparada pasando ciertas pruebas y tentaciones, llamadas bardo. Se considera que fue escrito por Padmasambhava en el siglo VIII

 y descubierto en una gruta por Karma Lingpa 600 años después.

[ Las Morrigan ]

Son una de las tantas caras de la Muerte en forma de mujer cuervo. Se trata de tres hermanas que se confunden con facilidad: Macha; madre de las tres, se queda con la cabeza de los guerreros como ofrenda y es capaz de sanar heridas de guerra cuando se siente contenta con la cantidad de sacrificios que se le dedican. Babd; mujer dedicada a enloquecer sexualmente a los guerreros para aumentar su potencial en la batalla robando su semen, y Nemain; representante del desenfreno. Tiene ponzoña en las garras, la cual utiliza para dejar ciegos a los soldados enemigos, además que aúlla de una forma aterradora para causar terror durante la guerra.

[  Sarah McLachlan ]

Cantante y compositora nacida en Canadá en 1968 fundadora de Lilith Fair, tour de cantantes femeninas en la década de los noventas. Desde niña tomó clases de música y canto, y alcanzó ventas de más de 5 millones de copias en su álbum "Fumbling Towards Ecstasy", de 1993, inspirado en un documental donde habló de la pobreza en Camboya y Tailandia. Tuvo un fan acosador que se suicidó cuando la cantante lo demandó.

[ Monique Motil ]

Mujer que con su trabajo inspira la creación de los personajes del Pueblo Ardilla (una vez que lo leas y veas estas fotografías, todo tendrá sentido). Su HERMOSO trabajo está en su portafolio en:  http://www.moniquemotil.com/portfolio/